20:40 12 Aralık 2018
Canlı Yayın
    ABD Başkanı Donald Trump-Arjantin Devlet Başkanı Mauricio Macri

    G20'de çeviriyi beğenmeyen Trump, kulaklığını yere fırlattı

    © REUTERS / KEVIN LAMARQUE
    Güney Amerika
    URL'yi kısaltın
    0 918

    ABD Başkanı Donald Trump, Arjantin Devlet Başkanı Mauricio Macri ile gerçekleştirdiği basın toplantısında, yapılan İspanyolca tercümeyi beğenmeyince duruma sinirlenerek kulaklığını yere fırlattı.

    Trump Air Force One'a binmek için şemsiyeyi elinden fırlatmadan önce
    © REUTERS / Yuri Gripas
    Trump, G20 Liderler Zirvesi'nde Arjantinli mevkidaşı Macri ile cumhurbaşkanlığı konutu Casa Rosada'da düzenlediği basın toplantısında, İspanyolca simültane çeviriyi beğenmeyince kulaklığını çıkararak yere attı.

    Trump, kulağındaki mikrofunu yere atmadan önce Macri'ye dönerek, "Sanıyorum, sizi kendi dilinizde bu çeviri olmadan daha iyi anlayabilirim" dedi.

    Öte yandan protokol görevlilerinin, yere düşen mikrofonu hızla ABD başkanının ayaklarının arasından almaya çalıştıkları görüldü.

    İlgili konular:

    Erdoğan, Trump ile ayaküstü görüştü
    Trump, Putin ile görüşmesini Kerç Boğazı krizi sebebiyle iptal ettiğini açıkladı
    Lavrov'dan Trump'a 'Putin ile görüşmeme' yanıtı: Zorla güzellik olmaz
    Zaharova: Trump'ın Putin'le görüşmesini iptal etmesindeki gerçek neden başka
    Kremlin: Putin, Trump ile bir araya gelmeye hazır
    Etiketler:
    Arjantin'de düzenlenecek G20 zirvesi, ABD Başkanı Donald Trump, Mauricio Macri, Casa Rosada, Arjantin, ABD
    Topluluk kurallarıTartışma
    Facebook hesabınızla yorum yapınSputnik hesabınızla yorum yapın