Kerry'nin 'karikatür onuru'nu İsrail'e karşı Zarif savunmuş

Nihai nükleer anlaşmanın imzalanmasından günler önce İsrail'in önde gelen gazetelerinden Haaretz'te yayınlanan bir karikatürün, görüşmelerin seyrini etkilemesinin İran Dışişleri Bakanı Zarif'in çabasıyla önlendiği iddia edildi.

İran ile P5+1 ülkeleri arasındaki nükleer müzakereler 14 Temmuz’da sonuçlanmış, İran nükleer programında değişikliğe gitmeyi kabul ederken, ABD; AB ve BM Tahran’a uyguladığı yaptırımları kaldırma kararı almıştı.

Ancak müzakereleri takip eden İranlı gazeteci Said Caferi’ye göre anlaşmanın imzalanması kolay olmadı. Caferi’nin Khabar Online’da yer alan haberine göre, görüşmelerde son aşamaya gelinmişken İsrail’in liberal gazetesi Haaretz’de yayınlanan bir karikatür nükleer müzakerelerin seyrini neredeyse değiştiriyordu. İran Dışişleri Bakanı Muhammed Cevad Zarif, bu olasılığın yaşanmaması için kişisel bir çaba gösterdi.

Amos Biderman tarafından çizilen karikatürde, İran Dışişleri Bakanı Zarif bir at arabası kullanıyor. Elindeki kırbacın ucuna bir havuç bağlayan Zarif, “Biraz daha çaba” diyerek at olarak tasvir edilmiş ABD Dışişleri Bakanı Kerry’yi ‘motive’ etmeye çalışıyor.

© Fotoğraf : Twitter/ Haaretz

ABD Dışişleri Bakanı John Kerry’nin at, kendisinin ise ‘havuç’la Kerry’i kandırmaya çalışan bir at arabası şoförü olarak tasvir edildiği karikatürü gören Zarif, nükleer müzakereleri takip eden İranlı gazetecilerle ‘kayıt dışı’ bir toplantı yaptı.

Karikatürün Kerry’i küçük düşürerek okurlarda 'ABD’nin İran’ın tüm taleplerini kabul ettiği' izlenimi yarattığını vurgulayan Zarif, “Nasıl biz aşağılanmak istemiyorsak, karşı taraf da aşağılanmak istemiyor” dedi ve gazetecilerden yazdıkları haberlerde Kerry’i küçük düşürücü ifadeler kullanmamalarını istedi.