Arama motorunda IŞİD’i arayanlar, ‘Suudi Arabistan’ı buldu

Microsoft’un arama motoru Bing’in IŞİD’i İngilizceye ‘Suudi Arabistan’ olarak çevirmesi, ülkede tepki yarattı.

Bing’de 30’dan fazla dilde tercüme yapılan çeviri uygulamasını kullananlar, Arapça IŞİD’i İngilizceye çevirmek istediklerinde ‘Suudi Arabistan’ sonucunu görünce sürpriz yaşadı.

Birçok Suudi kullanıcı duruma tepki göstererek Bing’i ve Microsoft’u boykot edeceklerini belirtti. Bir Twitter kullanıcısı, “Suudi halkı tek vücut olarak Bing’i boykot ediyor” mesajını paylaştı.

#مايكروسوفت_تسيء_للسعودية
الشعب السعودي بصوت واحد:
تمت المقاطعة #bing 🎬@bing@bingads@Microsoft_Saudi @microsoft pic.twitter.com/IbFZERETAb

— محمد الشقاء (@Alshega) 26 Ağustos 2016

​MICROSOFT: TEKNİK HATA

Sputnik’e konuşan Microsoft sözcüsü ise teknik ekibin durumu öğrendikten sonra otomatik çevirideki hatayı çözdüğünü ve konunun araştırıldığını kaydetti.

Suudi Arabistan, uzun süredir IŞİD ve birçok radikal İslamcı örgüte gizli yollarla destek vermekle suçlanıyor. ABD’de El Kaide’nin 11 Eylül 2001’de düzenlediği saldırılarda Suudi Arabistan’ın rolü olduğuna yönelik iddialar bir süre önce yeniden gündeme gelmişti.