Gucci'nin sponsorluğunda Los Angeles Sanat Müzesi tarafından gerçekleştirilen ve bu yıl sekizincisi düzenlenen LACMA Sanat + Film'in galasının davetlilerinden A$AP Rocky takma isimini kullanan rap sanatçısı Rakim Mayers, ‘büyükanne' eşarbıyla gündem konusu oldu.
Oh granny, what fly garms you have.
— Dazed (@Dazed) November 6, 2018
We stan @asvpxrocky‘s floral babushka scarf:https://t.co/RxIpyqYZWL pic.twitter.com/kgGCw2DJC7
‘ŞİMDİ DAHA YAKIŞIKLI GÖRÜNDÜĞÜMÜ HİSSEDİYORUM'
Kafasına taktığı eşarp için Rusça büyükanne anlamına gelen ‘babuşka' kelimesini kullanan A$AP Rocky, "Bugün gerçekten sadece ‘babuşkamı' göstermek istedim. Kusursuz olduğunu düşünüyorum. Ayrıca şimdi daha yakışıklı göründüğümü hissediyorum. Sadece tüm erkekleri buradan sonra da babuşka giymesi için teşvik ediyorum. İpek çetesi, ipek şehir. Nasıl yaptığımızı biliyorsunuz" şeklinde konuştu.
‘EĞER KAFASINA EŞARP TAKMAK İSTİYORSA…'
Rocky'nin bu hareketi sosyal medyada bazı hayranları tarafından övgü topladı. Kanye West'in 2 ay önce çıkan ‘I Love It' ismindeki video klibine atıfta bulunan bir Twitter kullanıcısı, "Eğer Asap kafasına eşarp takmak istiyorsa, o zaman taksın. Kanye West, aile boyu yemek masası gibi büyük omuzlarıyla dolaşırken kimse bundan bahsetmedi. Asap, kadınsı görünen bir şey giydi ve herkes bu zehirli erkeklik trenine atladı" yorumunda bulundu.
İNGİLİZCEDE 'BABUŞKA'
Öte yandan, Rusçada 'büyükanne' anlamına gelen 'babuşka' kelimesi, İngilizceye o kadar yerleşmiş ki Kuzey Amerika'da, genelde yaşlı Rus kadınların başlarına bağladığı çiçekli eşarpları anlatmak için de kullanılıyor.
