Batı medyasında Suriyeli-Ukraynalı kıyası: 'Söz konusu olan sarışın, mavi gözlü, uygar Avrupalılar'

Batı ana akım medyasının Rusya'nın Ukrayna'daki özel askeri operasyonuyla ilgili yayınlarına ölenlerin, kaçanların, 'Arap ya da Afrikalı değil de sarışın mavi gözlü Avrupalılar olması' duyarlılığının, 'bize benziyorlar, böyle bir şey nasıl olabilir' hayretinin karışması ırkçılık tartışmalarını beraberinde getirdi.

* ABD'nin CBS kanalının baş dış muhabiri Charlie D’Agata "Burası Irak veya Afganistan gibi on yıllardır çatışmanın sürdüğü bir yer değil, burası görece uygar, görece Avrupalı bir yer -sözlerimi dikkatli seçmem gerekiyor- böyle şeyler olmasını beklemeyeceğiniz, ummayacağınız bir yer" dedi.

Özür dilemek zorunda kaldı

D’Agata tepkiler üzerine "Çatışmaları asla karşılaştırmamalıyız, her biri benzersizdir. Kötü bir kelime seçimi yaptım, özür dilerim" dedi.

“Civilized”
pic.twitter.com/AiU7uVmjMr

— Imraan Siddiqi (@imraansiddiqi) February 26, 2022

🧵 on racist spew shared by media outlets from the civilised world.

1. CBS first to offer the enlightening distinction between civilised & uncivilised (note: reporter later issued an apology 🙄)https://t.co/tdVljibx52

— Hani Hassan (@hanihassan26) February 27, 2022

'Mavi gözlü ve sarı saçlı Avrupalıların öldürüldüğünü görmenin acısı'

* Britanya'nın kamusal yayın kuruluşu BBC'ye demeç veren Ukrayna'nın eski Başsavcı Yardımcısı David Sakvarelidze "Mavi gözlü ve sarı saçlı Avrupalıların öldürüldüğünü görmek beni çok duygusallaştırıyor" dedi. BBC sunucusu 'bu duyguyu anlayıp saygı gösterdiğini' dile getirdi.

“It’s very emotional for me because I see European people with blue eyes and blonde hair being killed”pic.twitter.com/mKVtEY4IBC

— Petty Is Praxis (@rtyson82) February 26, 2022

'Bunlar beyaz'

* ABD'nin NBC kanalında Polonya'dan bildiren muhabir Kelly Codibella, Suriyeli sığınmacılara kapılarını kapatan Polonya'nın Ukrayna'dan kaçanlara kucak açmasıyla ilgili şöyle konuştu: "Açıkça söylemek gerekirse: Bunlar Suriye'den gelen sığınmacılar değil. Bunlar komşu Ukrayna'dan gelen sığınmacılar. Ve bu, açıkçası, bunun bir parçası. Bunlar Hristiyan, bunlar beyaz. Polonya'da yaşayan insanlara çok benziyorlar."

love being a brown Muslim journalist in an industry that derides & penalizes you for uplifting your communities’ humanity as “bias” but allows and promotes ‘objective’ white journalists who expressly uphold our dehumanization. https://t.co/4Dq3q8URns

— Sana Saeed (@SanaSaeed) February 27, 2022

'Netflix, Instagram kullanıyorlar'

* Britanya'da iktidardaki Muhafazakar Partili siyasetçi Daniel Hannan'ın sağcı gazete The Daily Telegraph'ta yayımlanan makalesinde şu ifadelere yer verildi: "Bize öyle benziyorlar ki. Durumu şoke edici kılan bu. Ukrayna bir Avrupa ülkesi. İnsanları Netflix izliyor, Instagram hesapları var, serbest seçimlerde oy kullanıyor ve sansürsüz gazeteler okuyor. Savaş artık uzaktaki yoksul nüfusların başına gelen bir şey değil. Herkesin başına gelebilir."

The racism is flowing freely like water! https://t.co/C8DA6VhILb

— Keeanga-Yamahtta Taylor (@KeeangaYamahtta) February 27, 2022

* Britanya'nın ITV kanalında Polonya'daki muhabir "Burası gelişmekte olan üçüncü dünya ülkesi değil, burası Avrupa" dedi.

Because war and devastation is ok in “developing, third world” nations… 🙄 https://t.co/86UH7K4T4d

— Dr. Yara Hawari د. يارا هواري (@yarahawari) February 27, 2022

* Fransa'nın BFMTV kalanında bir analist şöyle konuştu: "Burada Putin'in desteklediği Suriye rejiminin bombalamasından kaçan Suriyelilerden bahsetmiyoruz, bize benzeyen Avrupalıların hayatlarını kurtarmak için arabalarla kaçmalarından bahsediyoruz."

“We’re not talking here about Syrians fleeing the bombing of the Syrian regime backed by Putin, we’re talking about Europeans leaving in cars that look like ours to save their lives.”

Just when you thought you’ve seen it all in this world. Beyond belief. pic.twitter.com/8COA7arGP5

— Rayane Moussallem (@RioMoussallem) February 26, 2022

Kanaldaki bir başka yorumcu "21. yüzyıldayız, bir Avrupa şehrindeyiz ve sanki Irak'ta ya da Afganistan'daymışız gibi seyir füzeleri fırlatılıyor, hayal edebiliyor musunuz" dedi.

'Çok kaliteli entelektüellerin göçü'

Bir Fransız sosyolog ise çatışmalardan kaçan Ukraynalıların 'sığınmacı', geçen yıl Taliban yüzünden ülkelerinden kaçan Afganların ise genelde 'göçmen' olarak tanımlandığına dikkat çekti.

Fransız milletvekili Jean-Louis Bourlanges, bir yayın sırasında, Ukraynalı sığınmacıların 'çok kaliteli entelektüellerin göçü' anlamına geldiğinden söz etti.

'Bu insanların giyimlerine bir bakın'

Bu kervana katılan Katar kanalı Al Jazeera English'de bir sunucu ülkelerindeki çatışmalardan kaçan Ukraynalılarla ilgili gözlemlerini şöyle paylaştı:

“Çarpıcı olan şu, bu insanlara, giyimlerine bir bakın, bunlar müreffeh, orta sınıf insanlar. Bunlar, Ortadoğu'da hâlâ savaş durumunda olan bölgelerden, , Kuzey Afrika'daki sorunlu bölgelerden kaçmaya çalışan sığınmacılar değil. Yan kapınızda yaşan herhangi bir Avrupalı aileye benziyorlar.”

6. Al Jazeera English refusing to sit this one out: dress code is always an important tell-tale of the civilised..https://t.co/BXXdPkyzZ1

— Hani Hassan (@hanihassan26) February 27, 2022

Al Jazeera özür diledi

Tepkiler üzerine birkaç saat sonra Al Jazeera, sunucusunun 'savaştan kaçan Ukraynalılar ile Ortadoğu-Kuzey Afrika bölgesinden gelen sığınmacılar arasında haksız karşılaştırmalar yaptığını' kabul ederek özür diledi.

An @AJEnglish presenter made unfair comparisons between Ukrainians fleeing the war and refugees from the MENA region. The presenter’s comments were insensitive and irresponsible. We apologize to our audiences worldwide and the breach of professionalism is being dealt with.

— Al Jazeera PR (@AlJazeera) February 27, 2022

Katar kanalı, "Sunucunun yorumları duyarsız ve sorumsuzdu. Dünya çapındaki izleyicilerimizden özür diliyoruz ve bu profesyonellik ihlaliyle ilgileniyoruz" dedi.