BBC'nin bildirdiğine göre barların bulunduğu işlek bir sokakta gerçekleşen patlamada kullanılan bombaların çiçek saksılarına gizlendiği ve uzaktan cep telefonu ile patlatıldığı açıklandı. Patlamada kullanılan saksıların birbirinden 50 metre uzakta olduğu ve yarım saat arayla patlatıldığı kaydedilirken, bazı görgü tanıkları ise patlamalarda motorsikletlerin kullanıldığını ifade etti.
Bombs in #Huahin were in plant pots, not in motorbikes. pic.twitter.com/cJcfSLDoVw
— Edwin Wiek (@EdwinWiek) 11 Ağustos 2016
Gece karanlığında yaşanan patlamanın başkent Bangkok'un 200 kilometre yakınlarındaki Hua Hin isimli turistik beldede gerçekleştiği kaydedildi.
ด่วน!! เกิดเหตุระเบิด ที่ หัวหิน เบื้องต้นบาดเจ็บอย่างน้อย 3 รายและเสียชีวิต2 ราย #nationtv pic.twitter.com/nruYpY4KD0
— วีระศักดิ์ พงศ์อักษร (@MrNaling) 11 Ağustos 2016
Polis şefi Sutthichai Srisopacharoenrat, ölen kadının bölgedeki yiyecek satıcısı bir esnaf olduğunu ve yemek arabasıyla bir barın önünde beklerken hayatını kaybettiğini açıkladı.
22.30น.ระเบิด 2 จุดที่หัวหิน จุดแรก ซอยบิณฑบาตร ไร้เจ็บ
— Nalinee Siriked (@Nalinee_PLE) 11 Ağustos 2016
จุด 2 สี่แยกพูนสุข เจ็บหลายราย ทั้งไทยและต่างชาติ cr.มรกต21 pic.twitter.com/8oedqLeYVj
Patlamayı henüz kimsenin üstlenmediği belirtilirken biri kadın iki kişinin öldüğü ve 12 kişinin yaralandığı belirtiliyor. Khaosod'daki yerel medya organların yaralıların 9 tanesinin yabancı turist olduğunu duyurdu. Patlamanın özellikle turistleri hedef aldığı yorumları yapılıyor. Yaralıların ambulanslarla hastanelere kaldırılan yaralıların kimliklerinin belirlenmesi için çalışma başlatıldı. Sabah saatlerinde yine bir Tayland şehri olan Trang'da da bombalı bir saldırı düzenlenmişti.
2 bombs exploded in Thai resort of Hua Hin injuring at least 12, including foreign tourists (Photo: Matichon Online) pic.twitter.com/CBzpp0bSNV
— CCTVNEWS (@cctvnews) 11 Ağustos 2016
12
