Fransız devlet televizyonunda Sarı Yelekler pankartına sansür: 'Defol git' silindi, Macron kaldı yadigar

Fransız devlet kanalı France 3'ün yayınında, Sarı Yelekler protestocularının açtığı 'Macron defol' yazılı iki satırlı döviz sansürlendi. Pankartı üstte Macron yazılı, altta boş şekilde gösteren kanal, alay konusu haline gelince, 'insan hatası' açıklamasını getirdi.

France 3'ün cumartesi akşamı yayımladığı Sarı Yeleklerle ilgili bir haber programda kullanılan çok sayıda video ve fotoğraf içinde Fransız haber ajansı AFP'ye ait bir fotoğraf kanalın hışmına uğradı.

Fotoğrafta cumartesi günü Paris'teki Opera binası önünde atlı polislerin kuşattığı göstericilerden biri Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron'a hitaben "Defol git" yazılı dövizi havaya kaldırmış halde görülüyor.

SADECE TEK BİR YER 'RÖTUŞLANDI'

France 3'ün programında arka fona devasa şekilde açılan fotoğrafta her şey aynıydı, bir ayrıntı hariç, sloganın 'defol' bölümü gizemli şekilde ortadan kaybolmuştu.

Le JT a France 3 a-t-il censuré une pancarte anti-Macron dans un reportage?
(spoiler: oui)https://t.co/RwfL1WVcmv pic.twitter.com/rP8oEIeiKe

— LibéDésintox (@LibeDesintox) 16 Aralık 2018

Bu komik manzara gözlerden kaçmazken Orwellyan tarzda sansür suçlamalarını beraberinde getirdi.

Alors @France3tv on fait de la retouche photo dans le 20h pour effacer des slogans sur les pancartes de manifestants?
Bravo à @KurtetMarvin pour son œil avertis. pic.twitter.com/ucD7CehWAV

— David Launay (@DavidLaunay1) 16 Aralık 2018

FRANCE 3: HATANIN KAYNAĞINI BULDUK

Fransız devlet kanalı, sansür gibi bir amaçlarının olmadığını, insan hatasından kaynaklanan bir karışıklık olduğunu savundu.

France 3'ün Twitter hesabından fotoğrafın orjinal hali paylaşılarak "Geçen gece sloganı saklamak gibi bir niyet yoktu. Bunun kaynağını bulduk. Bir daha olmayacak" açıklaması yapıldı.

#GiletsJaunes
Aucune volonté de masquer cette pancarte dans #jt1920 ⁦@JTweFrance3⁩ hier soir.
C’est une erreur humaine. Nous en avons identifié l’origine.
Cela ne se renouvellera pas. pic.twitter.com/d4qzwUFYJq

— JT du WE de France 3 (@JTweFrance3) 16 Aralık 2018

'VIVE MACRON!'

Ama alay fırtınası dinmedi. Bazı sosyal medya kullanıcıları fotoğrafı Fransız devlet kanalı için daha da düzeltti: "Çok yaşa Macron!"

#Novlangue 1984/2018#Message #Original des #GiletsJaunes
"#Macron #Dégage"
↓#Message #Autocensuré & #Médiatiquement #Manipulé
"#Macron"
↓
Demain?#Message #GéoPolitiquement #Correct
"#Vive #Macron"

N.B.#Exécutif#Législatif#Judiciaire
Quatrième #Pouvoir: #Presse & #Médias pic.twitter.com/LzTVwCSfmy

— 🌏🌍🌎 + ☀️ = 360° (@crews_richard) 16 Aralık 2018

BENALLA'NIN ELİ Mİ?

"Fotoğrafa el atan kim olabilir" sorusunun cevabı olarak ilk akla gelen Macron'un 1 Mayıs'ta kafasına polis kaskı geçirip göstericileri döverken yakalanan ve görevden uzaklaştırılan eski yakın koruması Alexandre Benalla oldu.

Bir kullanıcı, Benalla'yı başında polis kaskıyla montaj odasında oturmuş "Macron defol git" dövizini silerken 'yakaladı'.

#France3

EXCLUSIF BCN!

Image du journaliste qui, pour le JT de France 3, va retoucher sans le faire exprès la pancarte "#Macron Dégage". pic.twitter.com/1OdV4z8KEH

— akli.sun (@aklisun) 16 Aralık 2018

​